{"id":112,"date":"2019-03-18T17:23:57","date_gmt":"2019-03-18T16:23:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dev.leplaylaw.com\/?page_id=112"},"modified":"2021-10-26T16:41:38","modified_gmt":"2021-10-26T14:41:38","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/a-propos\/","title":{"rendered":"OUR PURPOSE"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"112\" class=\"elementor elementor-112\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-266f7c4 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-height-default\" data-id=\"266f7c4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ec0ce73\" data-id=\"ec0ce73\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0d64092 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d64092\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b8fcc1b\" data-id=\"b8fcc1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0976b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fb0976b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/leplaylaw.com\/en\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"326\" src=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-51\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png 696w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent-300x141.png 300w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4c2cb53\" data-id=\"4c2cb53\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b78ec83 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"b78ec83\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-slide\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-b78ec83\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1992\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/raison-detre\/\" class=\"elementor-item\">RAISON D&rsquo;\u00caTRE<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1994\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/raison-detre\/\" class=\"elementor-sub-item\">D\u00c9FINITION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1995\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/methodologie\/\" class=\"elementor-sub-item\">M\u00c9THODOLOGIE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1993\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\" class=\"elementor-sub-item\">TOUTES LES RAISONS D&rsquo;\u00caTRE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2379\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/tout-savoir\/\" class=\"elementor-sub-item\">TOUT SAVOIR \u2013 le magazine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-691\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/a-propos\/\" class=\"elementor-sub-item\">OUR PURPOSE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1999\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/medias\/\" class=\"elementor-sub-item\">M\u00c9DIAS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-693\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/entreprise-a-mission\/\" class=\"elementor-item\">MISSION COMPANY<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2000\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/entreprise-a-mission\/\" class=\"elementor-sub-item\">D\u00c9FINITION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2096\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/decret-du-3-janvier-2020-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">LE DECRET D&rsquo;APPLICATION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2001\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/methodologie\/\" class=\"elementor-sub-item\">M\u00c9THODOLOGIE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2320\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-societes-a-mission\/\" class=\"elementor-sub-item\">TOUTES LES SOCI\u00c9T\u00c9S \u00c0 MISSION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1965\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/video\/\" class=\"elementor-sub-item\">VID\u00c9O<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1966\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/presse\/\" class=\"elementor-sub-item\">PRESS<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1967\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/livres\/\" class=\"elementor-sub-item\">BOOKS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1180\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/nos-missions\/\" class=\"elementor-item\">OUR MISSIONS<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-386\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/franchise-et-restauration\/\" class=\"elementor-sub-item\">Franchise and commercial network<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-385\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/energie-et-droits-miniers\/\" class=\"elementor-sub-item\">Energy and mining<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-657\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-des-proprietes-intellectuelles-et-ntic\/\" class=\"elementor-sub-item\">Intellectual property<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-659\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-fiscal\/\" class=\"elementor-sub-item\">Tax law<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-658\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-immobilier\/\" class=\"elementor-sub-item\">Real estate &amp; commercial leases<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-660\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-social\/\" class=\"elementor-sub-item\">Social law<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-387\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droits-des-affaires\/\" class=\"elementor-sub-item\">Employment law<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-656\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/international\/\" class=\"elementor-sub-item\">International &#038; arbitrage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-690\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/actualite\/\" class=\"elementor-item\">NEWS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-699\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/equipe\/\" class=\"elementor-item\">TEAM<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-788\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\">CONTACT<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-has-children current-language-menu-item menu-item-1527\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">English (UK)<\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-1529\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">Fran\u00e7ais<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-b78ec83\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1992\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/raison-detre\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">RAISON D&rsquo;\u00caTRE<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1994\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/raison-detre\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">D\u00c9FINITION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1995\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/methodologie\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">M\u00c9THODOLOGIE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1993\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">TOUTES LES RAISONS D&rsquo;\u00caTRE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2379\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/tout-savoir\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">TOUT SAVOIR \u2013 le magazine<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-691\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/a-propos\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">OUR PURPOSE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1999\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/medias\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">M\u00c9DIAS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-693\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/entreprise-a-mission\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">MISSION COMPANY<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2000\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/entreprise-a-mission\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">D\u00c9FINITION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2096\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/decret-du-3-janvier-2020-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">LE DECRET D&rsquo;APPLICATION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2001\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/methodologie\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">M\u00c9THODOLOGIE<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2320\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-societes-a-mission\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">TOUTES LES SOCI\u00c9T\u00c9S \u00c0 MISSION<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1965\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/video\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">VID\u00c9O<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1966\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/presse\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">PRESS<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1967\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/livres\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">BOOKS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1180\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/nos-missions\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">OUR MISSIONS<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-386\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/franchise-et-restauration\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Franchise and commercial network<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-385\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/energie-et-droits-miniers\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Energy and mining<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-657\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-des-proprietes-intellectuelles-et-ntic\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Intellectual property<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-659\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-fiscal\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Tax law<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-658\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-immobilier\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Real estate &amp; commercial leases<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-660\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droit-social\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Social law<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-387\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/droits-des-affaires\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Employment law<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-656\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/international\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">International &#038; arbitrage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-690\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/actualite\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">NEWS<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-699\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/equipe\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">TEAM<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-788\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">CONTACT<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-has-children current-language-menu-item menu-item-1527\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">English (UK)<\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-1529\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">Fran\u00e7ais<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03407b8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"03407b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c8b6e7d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c8b6e7d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c05e430\" data-id=\"c05e430\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07c7171 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"07c7171\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-250e624 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"250e624\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\">OUR <b>PURPOSE<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e54e52 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6e54e52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d51ebd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d51ebd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Cabinet Le PLAY est un <strong>cabinet d\u2019avocats<\/strong> sp\u00e9cialis\u00e9 en<strong> droit des affaires<\/strong> qui offre des services \u00e9tendus \u00e0 sa client\u00e8le, dans un souci permanent de pragmatisme et de qualit\u00e9.<\/p><p>Le cabinet op\u00e8re tant en qualit\u00e9 de <strong>conseil (MNA, corporate, gouvernance, commercial)<\/strong>, qu\u2019en qualit\u00e9 de<strong> repr\u00e9sentant en justice et en arbitrage, en France et \u00e0 l\u2019international<\/strong> (Europe, USA, Afrique, Asie, Australie).<\/p><p>Le cabinet conseille \u00e0 la fois des <strong>grands groupes<\/strong> de soci\u00e9t\u00e9s, des <strong>soci\u00e9t\u00e9s de taille interm\u00e9diaires<\/strong>, fran\u00e7aises et internationales, des particuliers mais aussi des <strong>entit\u00e9s de droit public<\/strong>.<\/p><p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 18px; caret-color: #141414; color: #141414;\">Our lawyers advise especially on business law, labor law, tax law and intellectual property at all stages of companies\u2019 lives.<\/p><p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 18px; caret-color: #141414; color: #141414;\">The firm offers a strong international outlook and a global network of correspondents (Germany, Switzerland, Israel, Spain, Hong Kong, UK, USA, Europe, Middle East, Australia, Turkey, Ghana, Ivory Coast, Tanzania, Morroco).<\/p><p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 18px; caret-color: #141414; color: #141414;\">Lawyers are involved regulary in the United States (New York, Silicon Valley), Switzerland and Hong Kong.<\/p><p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 18px; caret-color: #141414; color: #141414;\">In 2007, the firm joined the BRIDGE ALLIANCE network with offices located in Saudi Arabia (Al-Khobar, Riyadh and Jeddah), Germany (Munich, Berlin and Cologne), England (London), Austria (Vienna), Canada (Vancouver), USA (Atlanta and Charlotte), Poland (Warsaw) and Turkey (Istanbul) as well as the LAWORLD INVERNOMOS network.<\/p><p>N.B : ceci n&rsquo;est pas une raison d&rsquo;\u00eatre au sens de l&rsquo;article 1835 du code civil\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85570d6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"85570d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cliquez ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bdf8bf elementor-button-info elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9bdf8bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONSULTEZ TOUTES <strong>LES RAISONS D'\u00caTRE<\/strong> PUBLI\u00c9ES \u00c0 CE JOUR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aebaf34 elementor-button-info elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aebaf34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONSULTEZ TOUTES <strong>LES RAISONS D'\u00caTRE<\/strong> PUBLI\u00c9ES \u00c0 CE JOUR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbfe774 elementor-button-info elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cbfe774\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONSULTEZ TOUTES <strong>LES RAISONS D'\u00caTRE<\/strong> PUBLI\u00c9ES \u00c0 CE JOUR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6e52a7 elementor-button-info elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c6e52a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONSULTEZ TOUTES <strong>LES RAISONS D'\u00caTRE<\/strong> PUBLI\u00c9ES \u00c0 CE JOUR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa65408 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa65408\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cliquez ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57cbf82 elementor-button-info elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"57cbf82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONSULTEZ TOUTES <strong>LES RAISONS D'\u00caTRE<\/strong> PUBLI\u00c9ES \u00c0 CE JOUR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baf8cee elementor-button-info elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"baf8cee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/toutes-les-raisons-detre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">CONSULTEZ TOUTES <strong>LES RAISONS D'\u00caTRE<\/strong> PUBLI\u00c9ES \u00c0 CE JOUR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9aa49aa\" data-id=\"9aa49aa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f50b89 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8f50b89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b2365c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b2365c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/actualite\/\">LATEST <b>NEWS<\/b><\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea0c7b7 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ea0c7b7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3baf30 elementor-grid-1 elementor-posts--align-right elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"a3baf30\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-5557 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-article category-blog category-presse\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/la-societe-a-mission-refonder-les-entreprises-africaine\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"796\" src=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/africa.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5558\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/africa.jpg 1200w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/africa-300x199.jpg 300w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/africa-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/africa-768x509.jpg 768w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/africa-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/la-societe-a-mission-refonder-les-entreprises-africaine\/\" >\n\t\t\t\tLA SOCIETE A MISSION\u202f: REFONDER LES ENTREPRISES AFRICAINES\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/la-societe-a-mission-refonder-les-entreprises-africaine\/\" aria-label=\"Read more about LA SOCIETE A MISSION\u202f: REFONDER LES ENTREPRISES AFRICAINES\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-5553 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-a-la-une category-article category-blog category-presse\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/pourquoi-lagriculture-doit-devenir-a-mission\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5554\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-scaled.jpg 2560w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-300x225.jpg 300w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-768x576.jpg 768w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agriculture-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/pourquoi-lagriculture-doit-devenir-a-mission\/\" >\n\t\t\t\tPourquoi l\u2019agriculture doit devenir \u00ab \u00e0 mission \u00bb\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/pourquoi-lagriculture-doit-devenir-a-mission\/\" aria-label=\"Read more about Pourquoi l\u2019agriculture doit devenir \u00ab \u00e0 mission \u00bb\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-5547 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-article category-blog category-doctrine\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/successions-avec-avoirs-a-letranger\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"7914\" height=\"5279\" src=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sucessions-etranger.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5548\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sucessions-etranger.jpg 7914w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sucessions-etranger-300x200.jpg 300w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sucessions-etranger-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sucessions-etranger-768x512.jpg 768w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sucessions-etranger-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sucessions-etranger-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 7914px) 100vw, 7914px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/successions-avec-avoirs-a-letranger\/\" >\n\t\t\t\tSuccessions avec Avoirs \u00e0 l&rsquo;\u00c9tranger\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/2024\/10\/03\/successions-avec-avoirs-a-letranger\/\" aria-label=\"Read more about Successions avec Avoirs \u00e0 l&rsquo;\u00c9tranger\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e520845 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e520845\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63c07e2\" data-id=\"63c07e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8df1a8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b8df1a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e9c637 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3e9c637\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ae12a9\" data-id=\"8ae12a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caa0a98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"caa0a98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">18 Rue  de Tilsitt, 75017 Paris  <br>Tel : +33(0)1 47 05 10 20 <br>Fax : +33(0)1 47 05 10 21<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d037dd\" data-id=\"4d037dd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0431757 elementor-search-form--skin-minimal elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"0431757\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;minimal&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-0431757\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Search<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-0431757\" placeholder=\"Search ...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cad4f31\" data-id=\"cad4f31\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad2a11 e-grid-align-tablet-center e-grid-align-mobile-center elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"fad2a11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-ff3e305\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-twitter elementor-repeater-item-96d21d8\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-6a586e3\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b189935\" data-id=\"b189935\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f364ac4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f364ac4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a9 Le play Law 2019<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-866df13\" data-id=\"866df13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a64deb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a64deb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/mentions-legales\/%20\/\">Legal mentions<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-010660e\" data-id=\"010660e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d927931 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d927931\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/politique-de-confidentialite\/%20\/\">Privacy Policy<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTRE RAISON D&rsquo;\u00caTRE Le Cabinet Le PLAY est un cabinet d\u2019avocats sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des affaires qui offre des services \u00e9tendus \u00e0 sa client\u00e8le, dans un souci permanent de pragmatisme et de qualit\u00e9. Le cabinet op\u00e8re tant en qualit\u00e9 de conseil (MNA, corporate, gouvernance, commercial), qu\u2019en qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant en justice et en arbitrage, en<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-112","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NOTRE RAISON D&#039;\u00caTRE - Le Play<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOTRE RAISON D&#039;\u00caTRE - Le Play\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NOTRE RAISON D&rsquo;\u00caTRE Le Cabinet Le PLAY est un cabinet d\u2019avocats sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des affaires qui offre des services \u00e9tendus \u00e0 sa client\u00e8le, dans un souci permanent de pragmatisme et de qualit\u00e9. Le cabinet op\u00e8re tant en qualit\u00e9 de conseil (MNA, corporate, gouvernance, commercial), qu\u2019en qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant en justice et en arbitrage, en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Play\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-26T14:41:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@errolcohenPARIS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/\",\"url\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/\",\"name\":\"NOTRE RAISON D'\u00caTRE - Le Play\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png\",\"datePublished\":\"2019-03-18T16:23:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-26T14:41:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOTRE RAISON D&#8217;\u00caTRE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/\",\"name\":\"Le Play avocats\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/#organization\",\"name\":\"LE PLAY\",\"url\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Open-Graph-Size3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Open-Graph-Size3.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"LE PLAY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leplaylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/errolcohenPARIS\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/errol-cohen-1376b312\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOTRE RAISON D'\u00caTRE - Le Play","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/a-propos\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"NOTRE RAISON D'\u00caTRE - Le Play","og_description":"NOTRE RAISON D&rsquo;\u00caTRE Le Cabinet Le PLAY est un cabinet d\u2019avocats sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des affaires qui offre des services \u00e9tendus \u00e0 sa client\u00e8le, dans un souci permanent de pragmatisme et de qualit\u00e9. Le cabinet op\u00e8re tant en qualit\u00e9 de conseil (MNA, corporate, gouvernance, commercial), qu\u2019en qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant en justice et en arbitrage, en","og_url":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/a-propos\/","og_site_name":"Le Play","article_modified_time":"2021-10-26T14:41:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@errolcohenPARIS","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/","url":"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/","name":"NOTRE RAISON D'\u00caTRE - Le Play","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png","datePublished":"2019-03-18T16:23:57+00:00","dateModified":"2021-10-26T14:41:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#primaryimage","url":"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-leplay-HD-transparent.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/leplaylaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOTRE RAISON D&#8217;\u00caTRE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/#website","url":"https:\/\/leplaylaw.com\/","name":"Le Play avocats","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leplaylaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/#organization","name":"LE PLAY","url":"https:\/\/leplaylaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Open-Graph-Size3.png","contentUrl":"https:\/\/leplaylaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Open-Graph-Size3.png","width":1200,"height":630,"caption":"LE PLAY"},"image":{"@id":"https:\/\/leplaylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/errolcohenPARIS","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/errol-cohen-1376b312"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5466,"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\/revisions\/5466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leplaylaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}